1 00:00:36,766 --> 00:00:39,566 the backstage pass tanpri sa backstage pass tanpri 2 00:00:40,200 --> 00:00:41,466 Yo ap tann sa, 3 00:00:41,466 --> 00:00:42,500 Mwen regrèt sa yo se règ yo 4 00:00:43,833 --> 00:00:44,633 paspò a 5 00:01:08,566 --> 00:01:11,133 se yon moman trè espesyal 6 00:01:12,633 --> 00:01:13,266 paske jodia map remèt la 7 00:01:13,266 --> 00:01:16,966 konpayi sou pitit fi mwen an 8 00:01:16,966 --> 00:01:18,433 El panel 9 00:01:21,033 --> 00:01:27,066 Okenn moun ke mwen konprann Margo pi byen pase li 10 00:01:29,133 --> 00:01:33,133 Li te viv nan mond Marco a depi li te yon timoun 11 00:01:35,200 --> 00:01:37,700 kay la se pa sèlman 1 pati nan lavi yo 12 00:01:38,533 --> 00:01:40,700 se lavi li 13 00:01:58,000 --> 00:02:01,666 e mwen konnen ou pare kounye a 14 00:02:04,100 --> 00:02:08,766 Aswè a nou pral montre nouvo nesans Margo 15 00:02:09,100 --> 00:02:12,033 kontinyasyon nan yon tradisyon pwouve 16 00:02:12,400 --> 00:02:16,066 ak lespri yon nouvo jenerasyon 17 00:02:41,166 --> 00:02:42,233 Mwen pa peye w pou achte l 18 00:02:43,200 --> 00:02:44,000 vini 19 00:03:08,466 --> 00:03:13,066 li se nouvo bòs nan travay la 20 00:03:18,633 --> 00:03:19,800 Mwen te manke tout bagay 21 00:03:20,933 --> 00:03:23,366 Èske ou bwè sa non non 22 00:03:27,733 --> 00:03:28,533 Mèsi 23 00:03:29,233 --> 00:03:31,300 hey tout bagay anfòm, papa m 24 00:03:32,466 --> 00:03:33,266 se bon 25 00:03:34,300 --> 00:03:37,700 Vini non, padon mesye, li anfòm, mwen pral vini, uh, 26 00:03:37,700 --> 00:03:39,666 Mwen pral rele taksi a non non, mwen ka fè sa tèt mwen 27 00:03:39,866 --> 00:03:40,800 Mwen regrèt 28 00:03:41,733 --> 00:03:42,533 Mwen regrèt 29 00:03:46,733 --> 00:03:47,600 Mwen felisite w 30 00:03:57,766 --> 00:03:58,566 Mèsi 31 00:03:59,566 --> 00:04:00,366 ki kote pou ale ak li 32 00:04:05,000 --> 00:04:06,166 Mwen pral jwenn li kalkile 33 00:04:29,366 --> 00:04:30,166 Mèsi 34 00:04:30,900 --> 00:04:31,700 um 35 00:04:32,166 --> 00:04:32,966 Ben 36 00:04:33,500 --> 00:04:34,300 Ben 37 00:04:35,100 --> 00:04:35,900 Ben 38 00:04:37,933 --> 00:04:38,733 Mwen konnen 39 00:04:47,566 --> 00:04:49,500 Mwen te toujou renmen manyen twal yo 40 00:04:50,300 --> 00:04:51,233 lè mwen te piti 41 00:04:51,833 --> 00:04:53,400 Mwen toujou fofile nan rad yo 42 00:04:56,266 --> 00:04:58,466 santiman manyen li 43 00:04:59,933 --> 00:05:00,733 sant la 44 00:05:02,933 --> 00:05:03,400 Mwen devine ou pa fè sa 45 00:05:03,400 --> 00:05:04,900 gen pou fofile ankò 46 00:05:29,333 --> 00:05:31,100 Bonjou Bonjou 47 00:05:31,933 --> 00:05:34,533 Li etranj ke te gen yon moun toujou isit la dènye fwa 48 00:05:37,833 --> 00:05:39,133 bon maten sleepyhead 49 00:05:41,700 --> 00:05:43,433 Mwen sipoze yè se te yon siksè konplè 50 00:05:44,700 --> 00:05:46,033 seremoni kouwònasyon ou 51 00:05:49,100 --> 00:05:50,133 wi, jis fè plezi 52 00:06:04,166 --> 00:06:04,966 Wi 53 00:06:05,600 --> 00:06:06,400 deja fou 54 00:06:08,033 --> 00:06:09,300 lè lè a rive toudenkou 55 00:06:18,266 --> 00:06:19,366 Mwen ta renmen yo te la 56 00:06:22,300 --> 00:06:23,400 Li bèl ke ou la kounye a 57 00:07:27,100 --> 00:07:28,466 epi ou deja panse ak yon bagay pou jodi a? 58 00:07:35,933 --> 00:07:36,733 heh heh 59 00:07:39,533 --> 00:07:41,233 Oke, dezole ou te di yon bagay 60 00:07:43,900 --> 00:07:44,633 Mwen mande ki jan ou imajine 61 00:07:44,633 --> 00:07:46,833 premye ou kòm bòs 62 00:07:54,166 --> 00:07:55,366 Onètman, mwen ta renmen konnen 63 00:07:55,366 --> 00:07:56,566 kisa kap pase ak Chris Kessler 64 00:07:57,400 --> 00:07:59,533 Poukisa li toujou direktè finans nou an? 65 00:08:01,900 --> 00:08:03,333 epi yo rele l malad depi plizyè semèn 66 00:08:04,600 --> 00:08:05,633 pèsonn pa ka jwenn li, 67 00:08:05,633 --> 00:08:07,900 pwobableman yon bagay prive, hmm 68 00:08:08,166 --> 00:08:09,633 Kòm yon nouvo direktè jere, 69 00:08:09,633 --> 00:08:10,900 Mwen ta dwe pale avè l an premye 70 00:08:12,400 --> 00:08:13,200 klè 71 00:08:25,033 --> 00:08:25,833 hey 72 00:08:26,400 --> 00:08:27,333 Mwen espere mwen pa deranje ou 73 00:08:28,466 --> 00:08:30,933 felisitasyon, mèsi 74 00:08:31,666 --> 00:08:33,433 Yo se gwo travay, wi 75 00:08:34,100 --> 00:08:36,666 men mwen ta renmen konnen sa kap pase avèw 76 00:08:37,700 --> 00:08:38,533 koman ou ye 77 00:08:48,366 --> 00:08:49,466 onètman um 78 00:08:50,266 --> 00:08:52,100 Mwen pral enfòme konsèy la ke mwen 79 00:08:53,600 --> 00:08:54,800 ke mwen kite Maro 80 00:08:56,300 --> 00:08:58,300 ou konnen ke nou vle kenbe ou nan konpayi an 81 00:08:58,766 --> 00:09:00,133 Pa gen anyen patikilyèman mal avè m ' 82 00:09:01,200 --> 00:09:03,066 Mwen regrèt men mwen regrèt 83 00:09:28,300 --> 00:09:29,100 Bonjou 84 00:09:29,933 --> 00:09:32,966 Mwen vrèman anvi travay avèk yo 85 00:09:33,433 --> 00:09:36,266 pou louvri nouvo chapit sa a nan Margo 86 00:09:36,566 --> 00:09:37,866 pa menm fè atansyon sou mwen 87 00:09:44,633 --> 00:09:45,600 anvan nou kòmanse 88 00:09:47,100 --> 00:09:49,300 Malerezman, Chris Kessler jis enfòme 89 00:09:49,300 --> 00:09:51,866 mwen ke li pa pral retounen nan konpayi an 90 00:09:52,900 --> 00:09:53,900 Mwen pa ka kwè sa ditou 91 00:10:03,533 --> 00:10:05,433 Malerezman, mwen te avè l 'pi bonè 92 00:10:07,466 --> 00:10:08,833 kounye a nou dwe gade pi devan 93 00:10:09,433 --> 00:10:11,433 se pou sa mwen vle fè yon anons 94 00:10:11,766 --> 00:10:15,066 Mwen ta renmen pwolonje yon akeyi cho 95 00:10:15,066 --> 00:10:16,366 pou Thilo kòm Markus la nouvo chèf finans 96 00:10:24,466 --> 00:10:25,266 Mèsi 97 00:10:25,800 --> 00:10:26,833 Sa ta genyen te bon yon jan kanmenm 98 00:10:26,833 --> 00:10:27,966 si nou te pale sou li davans 99 00:10:29,166 --> 00:10:30,266 ou panse li ta dwe yon bon lide si nou 100 00:10:30,266 --> 00:10:32,366 yo te marye ak kontinye travay ansanm? 101 00:10:33,800 --> 00:10:34,600 Ki sa 102 00:10:35,066 --> 00:10:36,366 Mwen vle di mwen ka rantre nan nenpòt lòt 103 00:10:36,366 --> 00:10:37,666 konpayi nan menm pozisyon an 104 00:10:39,233 --> 00:10:41,233 epi mwen pral rete ak papa m nan konsèy sipèvizyon an de tout fason 105 00:10:42,466 --> 00:10:43,400 Pa mal konprann, oke 106 00:10:46,933 --> 00:10:48,233 Mwen te panse nou te yon ekip 107 00:10:49,900 --> 00:10:50,766 Mwen bezwen ou isit la 108 00:11:12,900 --> 00:11:13,700 hmm hmm 109 00:11:19,733 --> 00:11:20,533 ou konnen mwen 110 00:11:22,500 --> 00:11:23,266 Mwen te panse nou ta dwe 111 00:11:23,266 --> 00:11:24,866 pote maryaj la pi devan 112 00:11:26,833 --> 00:11:27,633 poukisa se sa? 113 00:11:28,933 --> 00:11:29,500 Se pa tankou nou gen yon 114 00:11:29,500 --> 00:11:31,366 pwoblèm ak sèks onèt 115 00:11:35,066 --> 00:11:37,366 men mwen jis jwenn la te panse konsa ekstrèmman 116 00:11:37,366 --> 00:11:39,633 sexy ke ou lè sa a apatni nèt pou mwen 117 00:11:44,333 --> 00:11:45,133 Hm 118 00:11:46,100 --> 00:11:47,866 Sa yon jan kanmenm sonnen pi byen nan tèt mwen, wi 119 00:11:52,133 --> 00:11:53,900 Men, santi w lib pou w pretann 120 00:11:53,900 --> 00:11:55,133 nou deja marye 121 00:11:55,133 --> 00:11:56,133 lè mwen fè mouton yo 122 00:12:01,566 --> 00:12:03,566 pa konsa, mwen vle yon show 123 00:12:04,933 --> 00:12:06,833 ou vle yon show, oke 124 00:12:07,966 --> 00:12:08,766 OK 125 00:12:10,333 --> 00:12:11,133 Hm 126 00:12:34,866 --> 00:12:36,233 Oh merde, papa m 127 00:12:37,800 --> 00:12:38,833 Mwen dwe ale la yon ti tan, wi 128 00:12:41,133 --> 00:12:41,933 hey 129 00:12:45,733 --> 00:12:46,600 kisa non 130 00:12:47,600 --> 00:12:49,066 Mwen te esplike w li yon santèn fwa 131 00:12:49,366 --> 00:12:50,900 Men m mare 132 00:12:51,766 --> 00:12:52,900 wi tann 133 00:12:54,966 --> 00:12:57,200 non non, ou koute m kounye a 134 00:13:02,733 --> 00:13:04,166 Sa ka vre, men Mwen pat reyalize sa 135 00:13:04,166 --> 00:13:05,333 li ta kontinye tankou sa a nan tèm long la 136 00:13:09,700 --> 00:13:11,166 M'ap rele'w ankò demen 137 00:13:11,700 --> 00:13:12,766 li pa travay kounye a 138 00:13:15,133 --> 00:13:15,933 hey 139 00:13:24,233 --> 00:13:25,433 sou kisa ou tap diskite? 140 00:13:27,033 --> 00:13:27,833 pa gen pwoblèm 141 00:13:33,466 --> 00:13:34,633 Mwen se patnè ou 142 00:13:36,100 --> 00:13:37,166 poukisa ou pa ka di mwen? 143 00:13:38,166 --> 00:13:40,133 se sou bagay yo 144 00:13:42,866 --> 00:13:44,400 konsènan bagay Papa m vle nan men mwen 145 00:13:50,433 --> 00:13:51,233 jis gade 146 00:13:52,833 --> 00:13:54,333 Mwen vle bati yon lavi avèk ou 147 00:13:56,633 --> 00:13:58,133 ou se sèl bagay ki enpòtan pou mwen 148 00:14:14,366 --> 00:14:15,166 Aha 149 00:14:17,966 --> 00:14:19,200 sa bèl 150 00:14:20,833 --> 00:14:22,433 Nou ta dwe montre sa nan emisyon an 151 00:14:22,633 --> 00:14:23,566 Nou te vle sa tou 152 00:14:23,933 --> 00:14:25,933 men Margot te di ou ta dwe koute 153 00:14:33,900 --> 00:14:34,700 ou 154 00:14:40,100 --> 00:14:40,900 kisa wap fè la a 155 00:14:43,633 --> 00:14:44,566 Mwen ta dwe um 156 00:14:46,033 --> 00:14:47,433 ta dwe ranmase yon bagay pou madan Tanne 157 00:14:48,566 --> 00:14:49,433 men pa isit la 158 00:14:50,533 --> 00:14:51,766 Mwen toujou konplètman nan biwo a 159 00:15:37,833 --> 00:15:38,633 kisa nèg sa ap fè la? 160 00:15:40,033 --> 00:15:42,233 se Nouvo Moun k ap Swen Mwen kisa 161 00:15:45,100 --> 00:15:46,866 li deplase nan kay la envite 162 00:15:48,200 --> 00:15:49,000 sa pa mache 163 00:15:49,633 --> 00:15:52,066 poukisa pa li te trè rekòmande pou mwen 164 00:15:52,733 --> 00:15:53,800 ak kisa li ta dwe fè pou ou 165 00:15:54,133 --> 00:15:56,833 petèt fè makèt, masaj janm yo 166 00:15:57,133 --> 00:15:59,766 wi, poukisa pa, sa se ridikil 167 00:16:05,400 --> 00:16:06,733 Mwen dwe montre w yon bagay 168 00:16:16,866 --> 00:16:18,800 Mwen jwenn sa a sou teras la 169 00:16:28,966 --> 00:16:29,800 se san an 170 00:16:32,500 --> 00:16:34,200 Li pa anfòm pi bon, manman, wi, mwen 171 00:16:34,200 --> 00:16:36,000 toujou ap tann, ou pa konnen ditou 172 00:16:36,000 --> 00:16:37,233 OK, ou ka sispann de fwa 173 00:16:39,533 --> 00:16:40,500 kisa sa vle di? 174 00:16:42,433 --> 00:16:44,033 yon moun ap menase nou 175 00:16:46,133 --> 00:16:48,000 se pou sa mwen vle li la 176 00:17:36,566 --> 00:17:37,366 ou pa ka la 177 00:17:52,833 --> 00:17:53,633 se pa yon blag 178 00:17:57,700 --> 00:17:58,733 men ou pa ri ditou 179 00:17:59,266 --> 00:18:00,566 Li pa sanble bagay ou de tout fason 180 00:18:01,133 --> 00:18:02,000 Mwen jis fè travay mwen 181 00:18:02,000 --> 00:18:03,133 fason yo te di m pou m fè l 182 00:18:04,233 --> 00:18:05,500 Lè sa a, di ou pa vle travay la 183 00:18:07,333 --> 00:18:08,133 sa pa mache 184 00:18:14,100 --> 00:18:15,333 tou sa ki te genyen ant nou 185 00:18:16,766 --> 00:18:17,566 li pa janm rive 186 00:18:20,033 --> 00:18:20,833 konprann 187 00:18:27,566 --> 00:18:28,366 bon 188 00:19:22,666 --> 00:19:23,600 kisa kap pase 189 00:19:27,266 --> 00:19:28,066 se jis nèg sa a 190 00:19:35,033 --> 00:19:36,300 Grann panse li trè bon 191 00:19:37,933 --> 00:19:38,733 Mwen panse 192 00:19:41,600 --> 00:19:42,733 Mwen panse ou trè bon 193 00:19:44,466 --> 00:19:45,266 Mwen panse 194 00:20:15,766 --> 00:20:19,700 sa ki hmm anyen 195 00:20:23,966 --> 00:20:24,766 Bonswa 196 00:20:28,166 --> 00:20:28,966 dòmi byen 197 00:21:34,600 --> 00:21:35,400 um 198 00:21:59,700 --> 00:22:02,200 ki te anplwaye sekirite grann mwen 199 00:22:03,700 --> 00:22:04,666 bonjou Mme Tan 200 00:22:06,833 --> 00:22:07,633 epi 201 00:22:08,600 --> 00:22:09,400 sa te mwen 202 00:22:09,866 --> 00:22:13,666 non li se ben benorak youn nan pi bon moun mwen yo 203 00:22:16,366 --> 00:22:17,166 koute 204 00:22:17,800 --> 00:22:19,500 Mwen bezwen kèk enfòmasyon plis 205 00:22:20,033 --> 00:22:21,400 Mwen vle di, li ap viv avèk nou apre tout 206 00:22:23,766 --> 00:22:24,566 OK 207 00:22:26,733 --> 00:22:28,500 manman l Maria Noah mouri 208 00:22:29,100 --> 00:22:30,633 papa l pa t janm rankontre 209 00:22:36,833 --> 00:22:38,166 e mwen byen fòme l 210 00:22:44,233 --> 00:22:45,766 li menm anpeche yon kidnapin 211 00:22:47,100 --> 00:22:47,900 klè 212 00:22:48,333 --> 00:22:49,933 ak Lè sa a, poukisa ta dwe li kontante li 213 00:22:49,933 --> 00:22:51,433 ak jwe mwen moun k ap okipe grann? 214 00:22:57,866 --> 00:22:58,866 paske li se 1 pwofesyonèl 215 00:22:59,866 --> 00:23:00,833 li fè sa yo di yo 216 00:23:06,600 --> 00:23:09,300 Mwen jwenn li, mèsi poukisa 217 00:23:11,133 --> 00:23:12,533 li gen yon bakaloreya nan filozofi 218 00:23:12,966 --> 00:23:14,433 fè yon koze avè l 219 00:23:14,966 --> 00:23:16,600 Lè sa a, ou pral wè sa li genyen 220 00:23:17,433 --> 00:23:18,233 OK 221 00:24:10,566 --> 00:24:15,300 hey stop stop hey kite l ale, vini li gentan domi 222 00:24:19,066 --> 00:24:22,566 tout bagay oke, wi, oke, bon 223 00:24:25,466 --> 00:24:26,433 te bon 224 00:24:34,766 --> 00:24:36,200 Sinon tout bagay anfòm, pitit mwen 225 00:24:40,200 --> 00:24:41,000 Wi 226 00:24:45,466 --> 00:24:46,366 Mwen konte sou ou 227 00:25:39,266 --> 00:25:41,000 Sophia te di m kèk bagay sou ou 228 00:25:43,500 --> 00:25:45,600 men li te di ou ta di m detay yo 229 00:25:50,933 --> 00:25:52,766 te tan anvan ou te travay pou li 230 00:25:56,100 --> 00:25:57,166 ou vle di prizon pou jivenil 231 00:26:05,366 --> 00:26:06,166 pou kisa 232 00:26:07,966 --> 00:26:08,766 omisid 233 00:26:19,633 --> 00:26:22,366 Mwen jis pale de yon nouvo sistèm sekirite 234 00:26:22,933 --> 00:26:24,600 se tout zòn nan kontwole ankò 235 00:26:33,866 --> 00:26:34,733 lè mwen tande sa 236 00:26:37,200 --> 00:26:38,133 Mwen pral avèk ou imedyatman 237 00:26:40,100 --> 00:26:40,900 OK 238 00:26:48,100 --> 00:26:50,100 Èske w te konnen Ben te nan prizon? 239 00:26:50,666 --> 00:26:52,400 wi, pou touye moun 240 00:26:52,933 --> 00:26:56,166 Mwen pa panse li sanble ak yon asasen 241 00:26:56,766 --> 00:26:58,033 se konsa nou fè li konfyans paske 242 00:26:58,033 --> 00:26:59,166 li gen bèl je 243 00:26:59,166 --> 00:27:01,500 epi ou ka enstale yon sistèm alam 244 00:27:34,166 --> 00:27:34,833 kisa lap fè isit la? Aparamman 245 00:27:34,833 --> 00:27:36,133 Margot pa santi sa 246 00:27:36,133 --> 00:27:38,233 gade pantalon li tout jounen an 247 00:27:50,866 --> 00:27:51,666 non 248 00:27:54,400 --> 00:27:56,000 Mwen bezwen rad la pou yon evènman 249 00:27:58,433 --> 00:27:59,333 se pou ou kanmenm 250 00:28:07,000 --> 00:28:09,033 8:5 a.m 251 00:28:12,766 --> 00:28:13,766 bèl ke yo la 252 00:28:32,433 --> 00:28:34,633 Mwen jis fè pwomosyon mak nou an klèman 253 00:28:38,233 --> 00:28:39,800 Papa, wi cheri 254 00:28:40,700 --> 00:28:43,600 Mwen fyè de ou, mèsi ok 255 00:28:44,666 --> 00:28:47,000 Mwen pral jwenn byè mwen an kounye a, oke 256 00:29:31,300 --> 00:29:32,066 Pou m onèt, mwen 257 00:29:32,066 --> 00:29:33,233 gen travay papa m 258 00:29:33,233 --> 00:29:34,300 pa janm byen konprann 259 00:29:38,333 --> 00:29:39,300 men sa a isit la sa a 260 00:29:40,733 --> 00:29:41,533 Mwen renmen sa 261 00:29:51,366 --> 00:29:52,600 yon jan kanmenm poze men 262 00:29:53,866 --> 00:29:54,866 toujou tèlman reyèl 263 00:30:02,300 --> 00:30:03,166 pa bay 264 00:30:03,633 --> 00:30:05,100 Papa ou pa t envante magazen an 265 00:30:07,233 --> 00:30:08,033 Mwen konnen klib la 266 00:30:09,833 --> 00:30:10,900 Travay bouncer 267 00:30:14,500 --> 00:30:15,866 paske mwen te gen yon òf la tou 268 00:30:15,866 --> 00:30:16,733 Pou fè lajan mwen 269 00:30:24,933 --> 00:30:25,833 rad chik 270 00:30:29,133 --> 00:30:30,033 bèl kostim 271 00:30:36,200 --> 00:30:37,000 ou ka souri 272 00:30:39,800 --> 00:30:40,900 Poukisa ou pa fè li pi souvan? 273 00:30:46,000 --> 00:30:47,500 M ap travay pou fanmi w kounye a 274 00:30:49,366 --> 00:30:50,533 pa gen anyen pou ri 275 00:31:02,066 --> 00:31:02,866 Papa m 276 00:31:03,966 --> 00:31:06,233 Mwen te sipoze pran swen envite li yo 277 00:31:36,033 --> 00:31:36,900 bon bagay yo 278 00:31:38,500 --> 00:31:39,066 Èske ou konnen aktyèlman konbyen tan 279 00:31:39,066 --> 00:31:40,600 moun nòmal genyen pou travay pou li? 280 00:31:41,600 --> 00:31:43,500 hey hey hey 281 00:31:44,333 --> 00:31:45,400 Mwen mande w yon bagay 282 00:31:52,400 --> 00:31:53,200 sa bon 283 00:31:59,666 --> 00:32:01,500 hey, tout bagay anfòm 284 00:32:02,333 --> 00:32:03,133 Wi 285 00:32:19,700 --> 00:32:20,900 Kisa bandi a te vle isit la? 286 00:32:22,300 --> 00:32:23,200 boza atis la 287 00:32:31,066 --> 00:32:32,133 Poukisa ou pa fè anyen 288 00:32:32,133 --> 00:32:33,733 lè nèg sa kenbe m? 289 00:32:35,500 --> 00:32:36,300 ou serye 290 00:32:40,833 --> 00:32:42,600 Ou pa vle pèsonn ede ou otreman 291 00:32:48,000 --> 00:32:49,366 Anplis, ou gen Ben kounye a 292 00:32:52,400 --> 00:32:53,633 bon nèg oswa 293 00:32:57,966 --> 00:32:58,900 ki sa ki pwen an kounye a? 294 00:33:00,200 --> 00:33:01,966 Ou menm jan nayif pou grann ou 295 00:33:01,966 --> 00:33:03,733 ki moun ki pote sa a psiko antre lakay nou 296 00:33:05,666 --> 00:33:06,700 ou jis panse li bon 297 00:33:09,333 --> 00:33:10,133 Mòde m 298 00:33:12,433 --> 00:33:13,733 Petèt nou ta dwe reflechi 299 00:33:13,733 --> 00:33:14,766 sou maryaj la ankò 300 00:33:18,666 --> 00:33:19,466 twò ta 301 00:33:22,300 --> 00:33:23,400 ou pa ka soti la ankò 302 00:33:26,100 --> 00:33:26,966 ou bezwen mwen 303 00:33:32,766 --> 00:33:33,566 kisa ou vle di 304 00:33:35,600 --> 00:33:37,366 Papa m pa t jis prete lajan Margo 305 00:33:40,733 --> 00:33:41,866 li te achte konpayi an 306 00:33:48,533 --> 00:33:49,333 non 307 00:33:51,300 --> 00:33:52,100 Lè 308 00:33:55,866 --> 00:33:57,233 Mwen pa gen okenn lide, yon ane oswa konsa de sa 309 00:34:00,033 --> 00:34:01,200 Ou pa t vini ak lide a 310 00:34:01,200 --> 00:34:02,000 Pou di mwen sa 311 00:34:02,800 --> 00:34:05,000 Els, se jis yon konpayi 312 00:34:06,233 --> 00:34:07,033 non 313 00:34:07,833 --> 00:34:09,100 non Thilo se pa sèlman yon konpayi 314 00:34:09,766 --> 00:34:10,566 sa se lavi mwen 315 00:34:13,966 --> 00:34:14,866 pa gen lavi 316 00:34:18,233 --> 00:34:19,033 fout ou 317 00:34:20,533 --> 00:34:21,333 Mwen dòmi sou kanape a 318 00:34:22,333 --> 00:34:23,766 Mwen sou wout la jouk nan fen semèn nan 319 00:34:25,366 --> 00:34:26,433 ou ka gen kabann lan 320 00:34:28,366 --> 00:34:29,166 oblije soti bonè de tout fason 321 00:34:59,233 --> 00:35:03,633 Li te viv nan mond Marigo a depi li te timoun 322 00:35:04,400 --> 00:35:06,933 kay la se pa sèlman 1 pati nan lavi yo 323 00:35:07,766 --> 00:35:09,900 se lavi li 324 00:35:13,400 --> 00:35:14,200 se sa ki kòrèk 325 00:35:15,633 --> 00:35:17,066 ki fè pati Marco virtus la 326 00:35:20,033 --> 00:35:21,900 ne propharma tanporèman 327 00:35:22,566 --> 00:35:23,866 o, ou te ban mwen li san yo pa 328 00:35:23,866 --> 00:35:26,200 di mwen anyen sou poukisa 329 00:35:29,166 --> 00:35:29,966 sa te ye 330 00:35:30,633 --> 00:35:32,233 yon kondisyon pou delivre 331 00:35:35,166 --> 00:35:38,600 ke w ap pran sou konpayi an yon ti kras pi bonè pase te planifye 332 00:35:39,633 --> 00:35:41,633 epi yo kenbe deyò 333 00:35:41,633 --> 00:35:42,833 nan zafè finansye 334 00:35:43,300 --> 00:35:44,400 sa absid 335 00:35:48,733 --> 00:35:50,500 Mwen pa ka gade lavi mwen 336 00:35:50,533 --> 00:35:54,766 travay disparèt nan lè mens 337 00:35:58,766 --> 00:36:00,300 Mwen se yon mannken pou 338 00:36:00,433 --> 00:36:01,233 ou non non ou pa 339 00:36:35,566 --> 00:36:36,366 tout bagay oke 340 00:36:37,866 --> 00:36:38,666 wi, se oke 341 00:36:45,733 --> 00:36:46,533 an sekirite 342 00:37:10,833 --> 00:37:11,933 Mwen pa menm konnen ou 343 00:37:19,333 --> 00:37:21,366 ou ka wè yon moun ap jwe nan yon èdtan 344 00:37:23,233 --> 00:37:25,200 Jwenn youn ak lòt pi byen pase ou ta nan konvèsasyon yon ane 345 00:37:34,700 --> 00:37:36,200 Jis yon liy pick-up grèk 346 00:38:01,000 --> 00:38:02,400 Mwen regrèt 347 00:38:14,266 --> 00:38:15,300 Vale la 348 00:43:33,766 --> 00:43:34,566 hey Princess 349 00:43:35,233 --> 00:43:36,033 kisa ou vle isit la 350 00:43:36,700 --> 00:43:37,533 ou pa gen biznis isit la 351 00:43:38,900 --> 00:43:39,700 nou menm 352 00:43:40,333 --> 00:43:41,900 Ou pa te gen okenn biznis yo te vejetaryen tou 353 00:44:06,500 --> 00:44:09,133 rete ak kalòj la si gen yon pwoblèm 354 00:44:10,033 --> 00:44:13,700 Lè sa a, ou ale nan Sophia tanpri wi 355 00:44:55,966 --> 00:44:56,766 mete presyon sou 356 00:45:37,466 --> 00:45:39,033 MMA fòmasyon gen 357 00:45:39,033 --> 00:45:40,066 te ede m fè fas andedan kay la 358 00:45:43,266 --> 00:45:44,866 Filozofi, wi 359 00:45:46,666 --> 00:45:48,566 Te kouran an tou te ede ak annwi 360 00:45:52,233 --> 00:45:53,033 malgre li 361 00:45:53,900 --> 00:45:55,433 konbinezon etranj 362 00:45:56,233 --> 00:45:57,533 Konbinezon pafè - ou kapab 363 00:45:57,600 --> 00:45:59,766 voye yon moun ak yon pawòl entelijan 364 00:46:00,333 --> 00:46:01,633 oswa frape li si sa nesesè 365 00:46:04,433 --> 00:46:06,600 Ki pawòl entelijan ou pi renmen? 366 00:46:10,800 --> 00:46:13,533 goumen pou yon bagay pa janm kont yon bagay 367 00:46:16,066 --> 00:46:17,133 pou kisa wap goumen? 368 00:46:22,333 --> 00:46:23,133 Kòm mwen te di 369 00:46:23,833 --> 00:46:24,633 jis yon pawòl 370 00:50:50,133 --> 00:50:50,933 Wi 371 00:50:51,600 --> 00:50:53,266 Bonjou paran yo isit la 372 00:50:54,266 --> 00:50:56,500 Mwen pa vle Ben travay pou nou ankò 373 00:50:56,800 --> 00:50:59,600 Asire w, wi, mwen pral wè sa mwen ka fè 374 00:51:08,166 --> 00:51:08,966 hey 375 00:51:09,633 --> 00:51:10,666 Ella jis rele 376 00:51:11,266 --> 00:51:12,133 ou fout li oswa 377 00:51:13,300 --> 00:51:15,000 Tande, mwen pa bay yon kaka ki jan 378 00:51:15,000 --> 00:51:15,666 ou fè li, men asire w ke ou fè li 379 00:51:15,666 --> 00:51:16,533 ke ou ka rete la 380 00:51:23,966 --> 00:51:24,866 Èske nève w genyen 381 00:51:24,866 --> 00:51:26,366 anyen pou fè ak gad kò sa a? 382 00:51:28,100 --> 00:51:29,533 Èske gen yon bagay ou vle pale sou? 383 00:51:32,466 --> 00:51:33,933 èske ou janm te enfidèl? 384 00:51:40,500 --> 00:51:41,833 ou te santi w koupab? 385 00:51:42,900 --> 00:51:43,700 Wi 386 00:51:44,100 --> 00:51:44,900 mwen te genyen 387 00:51:46,133 --> 00:51:47,533 men ou konnen 388 00:51:49,300 --> 00:51:51,066 Santiman koupab pa ta dwe 389 00:51:51,066 --> 00:51:51,866 anpeche w viv lavi w 390 00:51:56,733 --> 00:51:58,433 Ou konnen, mwen ekstrèmman fyè de ou 391 00:51:59,566 --> 00:52:00,933 sa ou te reyalize jiska dat 392 00:52:02,133 --> 00:52:04,300 e mwen byen kontan ke ou pa tankou mwen 393 00:52:04,600 --> 00:52:05,800 plis tankou Margot 394 00:52:08,400 --> 00:52:10,166 Petèt mwen pa tout sa ki sanble ak grann 395 00:52:16,300 --> 00:52:17,900 Fè atansyon, mwen gen yon pwoblèm 396 00:52:19,433 --> 00:52:21,033 Ki sa ki pral aktyèlman rive nan chak mwa 397 00:52:21,033 --> 00:52:22,400 salè mwen toujou resevwa nan men konpayi an? 398 00:52:23,200 --> 00:52:24,000 Kisa ou panse 399 00:52:25,300 --> 00:52:27,033 Li te toujou òganize li pou Chris Kessler 400 00:52:27,800 --> 00:52:28,466 e mwen pè pou ou 401 00:52:28,466 --> 00:52:29,733 ka pa gen youn nan tout 402 00:52:29,766 --> 00:52:32,200 pral gen yon enpak sou finans mèg la. Di 403 00:52:32,200 --> 00:52:34,366 mwen, èske w te konnen istwa move tan an? 404 00:52:37,566 --> 00:52:38,766 Mwen te panse se pa yon gwo zafè 405 00:52:42,800 --> 00:52:43,600 L 406 00:52:45,600 --> 00:52:46,400 L 407 00:53:13,200 --> 00:53:14,300 nou se yon fanmi 408 00:53:16,033 --> 00:53:18,766 men nou tou 1 biznis konpayi 409 00:53:20,133 --> 00:53:21,700 epi gen anpil bagay ki anje kounye a 410 00:53:24,733 --> 00:53:26,400 pou konpayi an ak pou fanmi an 411 00:53:37,566 --> 00:53:39,433 chak moun gen wòl pa yo pou yo jwe 412 00:53:47,966 --> 00:53:49,500 Ou konnen wòl ou, ti gason mwen 413 00:53:50,766 --> 00:53:51,566 Wi 414 00:53:56,500 --> 00:53:57,300 bon 415 00:54:01,466 --> 00:54:02,266 bon 416 00:54:49,033 --> 00:54:49,833 Kisa sa ye 417 00:54:54,566 --> 00:54:55,466 Mwen pral rele lapolis 418 00:54:58,800 --> 00:55:00,233 Kounye a ann rive nan kilo Margotrikot 419 00:55:02,633 --> 00:55:04,100 yon moun te antre isit la 420 00:55:05,433 --> 00:55:06,433 epi menase m 421 00:55:11,700 --> 00:55:12,600 Mwen tounen isit la kounye a 422 00:55:27,433 --> 00:55:29,966 Mwen te kapab pozisyon yon moun 423 00:55:29,966 --> 00:55:31,200 soti nan estidyo a 24/7 424 00:55:31,633 --> 00:55:33,133 poukisa ou pat fè sa deja? 425 00:55:34,866 --> 00:55:37,266 li ta dwe konsantre sou lakay nou 426 00:55:39,200 --> 00:55:40,866 nou ta dwe ale nan polis non 427 00:55:41,866 --> 00:55:42,733 ni fanmi an ni an 428 00:55:42,733 --> 00:55:45,666 konpayi bezwen sa kalite atansyon 429 00:55:46,033 --> 00:55:46,833 vre 430 00:55:48,666 --> 00:55:51,933 Mwen pa vle ou ale nenpòt kote san Ben 431 00:55:53,266 --> 00:55:54,266 wi, sa pa nesesè 432 00:55:54,866 --> 00:55:57,133 Li gen mwen, mwen pa bezwen pèsonn pwoteje mwen 433 00:55:57,533 --> 00:55:58,333 OK 434 00:56:40,066 --> 00:56:41,266 Mwen vle rete poukont mwen isit la 435 00:56:43,866 --> 00:56:45,166 si ou se kounye a nouvo lonbraj mwen an 436 00:56:45,166 --> 00:56:46,933 Lè sa a, omwen kenbe distans ou 437 00:57:15,966 --> 00:57:17,600 bòn fèt manman 438 00:57:58,433 --> 00:57:59,366 kitsch la sipoze voye zanj yo 439 00:58:01,733 --> 00:58:02,433 Se sèl bagay mwen 440 00:58:02,433 --> 00:58:03,766 toujou genyen nan men manman m 441 00:58:13,966 --> 00:58:15,266 akizasyon pou touye moun 442 00:58:17,166 --> 00:58:17,966 Bòpè mwen 443 00:58:23,100 --> 00:58:24,100 Mwen pa t 'vle touye l' 444 00:58:28,600 --> 00:58:29,766 Mwen te antre nan pòt la 445 00:58:32,500 --> 00:58:33,300 kouche manman m 446 00:58:35,166 --> 00:58:36,066 nan pwòp san yo 447 00:58:39,966 --> 00:58:41,300 Fwa sa a li pa t deplase ankò 448 00:58:50,733 --> 00:58:51,933 Mwen te ale sou li 449 00:58:53,933 --> 00:58:54,933 Mwen pa t sispann ankò 450 00:59:00,766 --> 00:59:01,566 ki moun ki merite li 451 01:00:11,133 --> 01:00:12,300 kisa nap fè la a? 452 01:00:17,366 --> 01:00:18,166 kaka 453 01:00:36,066 --> 01:00:36,866 Mwen gen entansyon fè yon sèl etap 454 01:00:36,866 --> 01:00:39,533 devan ak Margo nan tan kap vini an 455 01:00:40,200 --> 01:00:40,900 Kòm nou tout konnen, nou pral 456 01:00:40,900 --> 01:00:42,600 nan 20 ane nan dènye 457 01:00:42,600 --> 01:00:44,233 Lè nou mete pwodui òganikman 458 01:00:44,333 --> 01:00:46,700 rad, materyèl yo fèt ak bakteri 459 01:00:46,700 --> 01:00:48,033 Chanpiyon ak alg devlope 460 01:00:48,366 --> 01:00:51,000 pou fè biodégradables 461 01:00:51,000 --> 01:00:52,433 rad, soulye ak Pwodwi pou Telefòn 462 01:00:53,933 --> 01:00:55,900 Wi, mwen konnen li chè men 463 01:00:56,300 --> 01:00:56,666 Mwen jwenn 464 01:00:56,666 --> 01:00:58,433 1 Konpayi tankou mwen an gen yon devwa isit la 465 01:00:58,433 --> 01:01:00,133 pran responsablite ak 466 01:01:00,500 --> 01:01:02,033 Kondwi devlopman pi devan natirèlman 467 01:01:02,066 --> 01:01:04,433 mande transparans kontinyèl 468 01:01:04,500 --> 01:01:06,166 tou an relasyon avek nou finans 469 01:01:07,100 --> 01:01:08,400 men sou yon nivo tout nouvo 470 01:01:13,800 --> 01:01:14,833 Ou pa ka fè sa piblik 471 01:01:14,833 --> 01:01:15,933 san diskite avè m 472 01:01:15,966 --> 01:01:17,300 o wi, mwen te panse 473 01:01:17,300 --> 01:01:19,300 Akò yo pa gen okenn sans ankò pou konpayi sa a 474 01:01:31,266 --> 01:01:32,366 Ou ta dwe reyalize kounye a 475 01:01:32,366 --> 01:01:33,600 ke ou ye initil isit la, dwa? 476 01:01:37,300 --> 01:01:38,200 Ou ta pito enkyete ke ou 477 01:01:38,200 --> 01:01:39,766 pa pral byento konsidere kòm redondants 478 01:01:42,966 --> 01:01:43,766 klè 479 01:02:14,033 --> 01:02:15,900 Nou tou de vle kòmanse tout ankò 480 01:02:19,000 --> 01:02:19,800 jis ou menm ak mwen 481 01:02:21,866 --> 01:02:24,033 yon kote byen lwen kote pèsonn pa konnen nou 482 01:02:29,366 --> 01:02:30,300 Digga sa k ap pase 483 01:02:35,833 --> 01:02:37,466 ou se pi bon bagay ki janm rive m ' 484 01:02:53,933 --> 01:02:54,933 Vini Decker batay ou 485 01:03:02,733 --> 01:03:03,600 li pa pou ou 486 01:03:04,966 --> 01:03:06,333 ou pa gen plas nan mond yo 487 01:03:06,900 --> 01:03:07,966 donk pa twonpe tèt ou 488 01:03:08,833 --> 01:03:09,633 Mwen pa fè sa 489 01:03:16,100 --> 01:03:16,466 Mwen jwenn 490 01:03:16,466 --> 01:03:18,200 1 Konpayi tankou mwen an gen yon devwa isit la 491 01:03:18,233 --> 01:03:19,900 pran responsablite ak 492 01:03:20,266 --> 01:03:21,766 pou avanse devlopman 493 01:03:22,766 --> 01:03:25,066 Natirèlman, sa a mande transparans kontinyèl, 494 01:03:25,200 --> 01:03:26,766 enkli avèk konsènan finans nou yo 495 01:03:30,633 --> 01:03:32,200 Ki kote ou panse yo jwenn li, hein? 496 01:03:34,133 --> 01:03:35,633 egzakteman sa ou ta dwe jwenn 497 01:03:40,900 --> 01:03:41,133 Ben ta dwe voye je sou 498 01:03:41,133 --> 01:03:43,200 yo epi mete presyon sou bèt yo 499 01:03:45,433 --> 01:03:47,433 Kisa mwen ka fè sou sa li di, hmm 500 01:03:48,800 --> 01:03:50,033 Mezanmi, ou pa itil 501 01:03:51,733 --> 01:03:52,566 osi lwen ke fanm yo konsène 502 01:03:53,966 --> 01:03:55,000 Petèt ou te kapab aprann 503 01:03:55,000 --> 01:03:55,800 yon bagay soti nan bòpè ou 504 01:04:05,966 --> 01:04:06,766 vini 505 01:04:33,833 --> 01:04:35,400 Mwen konnen ou vle yon vi nòmal 506 01:04:37,300 --> 01:04:38,400 ak Alice yon gwo fanm 507 01:04:39,800 --> 01:04:41,800 men ou toujou oblije abandone yo, ou konnen sa dwa 508 01:04:52,900 --> 01:04:54,566 Pa gen okenn fason fasil soti Ben 509 01:05:13,966 --> 01:05:14,766 fout la 510 01:05:19,566 --> 01:05:20,866 ou ta dwe finalman kite m 'pou kont li 511 01:05:28,500 --> 01:05:31,200 Ou pa vle li patisipe oswa ah 512 01:05:32,966 --> 01:05:33,766 fout ou 513 01:06:17,400 --> 01:06:18,200 hey hey 514 01:06:18,666 --> 01:06:19,466 bonjou klere 515 01:06:21,700 --> 01:06:24,500 Tanpri bay grann ou sa a men se sèlman li oke 516 01:06:28,666 --> 01:06:29,466 antre avè m 517 01:06:30,033 --> 01:06:31,633 Li ta definitivman kontan wè ou 518 01:06:35,833 --> 01:06:39,300 Non, mwen ta pito pa, pran swen li 519 01:06:50,833 --> 01:06:51,766 kisa li te vle isit la? 520 01:06:54,433 --> 01:06:55,233 sa k ap pase 521 01:06:57,033 --> 01:06:59,133 se sa pou mwen non pou grann 522 01:07:38,200 --> 01:07:41,300 vin la L L 523 01:07:43,300 --> 01:07:44,900 nou toujou gen yon bagay enpòtan 524 01:07:45,200 --> 01:07:47,233 pou diskite sou transfè a 525 01:07:48,400 --> 01:07:50,333 Mwen ta renmen ale lakay nou 526 01:07:50,333 --> 01:07:51,233 bò lanmè a avèk ou demen 527 01:07:52,033 --> 01:07:52,833 jis nou de 528 01:07:57,300 --> 01:07:59,500 se sèlman pou 12 jou oswa wi 529 01:08:38,966 --> 01:08:39,766 oke grann 530 01:08:40,500 --> 01:08:41,300 Ki sa ki mal 531 01:08:42,466 --> 01:08:43,733 poukisa nou la menm? 532 01:08:49,766 --> 01:08:51,400 Men, vin manje maten demen 533 01:08:51,400 --> 01:08:53,033 Mwen dwe pale ak nou tou de 534 01:08:54,066 --> 01:08:54,933 sou kisa 535 01:08:56,700 --> 01:08:57,733 Mwen fatige kounye a 536 01:08:58,800 --> 01:09:00,433 Mwen dwe dòmi kounye a, nou pral pale demen 537 01:09:02,033 --> 01:09:03,533 Montre Ben pwopriyete a 538 01:09:09,733 --> 01:09:10,533 byen lè sa a 539 01:09:27,833 --> 01:09:29,733 ou pral aktyèlman ap travay kòm yon gad kò pou tout tan 540 01:09:30,300 --> 01:09:31,633 travay la fè ou kontan 541 01:09:33,300 --> 01:09:34,833 Mwen panse sa ki fè m kontan se 542 01:09:35,633 --> 01:09:36,633 pou ede lòt moun 543 01:09:39,566 --> 01:09:41,466 Se konsa, wi, depreferans 544 01:09:43,300 --> 01:09:45,066 Mwen ta louvri pwòp lekòl masyal arts mwen 545 01:09:48,566 --> 01:09:49,800 Mwen espere ke sa a mache pou ou 546 01:09:52,900 --> 01:09:53,866 Mwen goumen ak Samos 547 01:09:55,733 --> 01:09:56,533 Epi ou menm 548 01:09:57,700 --> 01:09:58,700 sa fè ou kontan 549 01:10:00,000 --> 01:10:00,833 onètman 550 01:10:01,300 --> 01:10:02,300 Mwen pa tèlman bon nan li 551 01:10:02,300 --> 01:10:03,900 Pou pran desizyon pou tèt mwen 552 01:10:07,500 --> 01:10:09,433 Lavi mwen te toujou klèman predetèmine 553 01:10:14,200 --> 01:10:15,000 Ki sa ou ta aktyèlman fè 554 01:10:15,000 --> 01:10:15,833 si demen pat rive? 555 01:10:20,966 --> 01:10:22,200 li te posib 556 01:10:37,066 --> 01:10:38,333 kisa mwen ye an reyalite pou ou? 557 01:10:45,700 --> 01:10:47,333 Jiri yo toujou ap delibere 558 01:14:44,500 --> 01:14:45,333 Mwen renmen ou 559 01:16:03,200 --> 01:16:05,066 kisa ou te fè, anyen 560 01:16:23,000 --> 01:16:24,300 Mwen rele sèvis ijans yo 561 01:16:56,466 --> 01:16:58,700 bonjou, mwen te pote ti bebe fre avèk mwen 562 01:17:54,033 --> 01:17:55,300 li tèlman terib 563 01:18:07,500 --> 01:18:08,300 kote Ben? 564 01:18:17,000 --> 01:18:17,800 Mwen ta dwe li 565 01:19:28,866 --> 01:19:30,433 tanpri di m sa ki te nan anvlòp la 566 01:19:33,300 --> 01:19:35,566 isit la fè sa ou kriye 567 01:19:41,600 --> 01:19:43,166 Mwen dekouvri pa pi bon kalite chans ke nou te 568 01:19:43,166 --> 01:19:45,366 blanchi lajan pou zenk Klan an 569 01:19:47,233 --> 01:19:50,366 Li te kòmanse lè Tilo te rantre nan Marco 570 01:19:51,466 --> 01:19:53,666 Tilo, mwen pat ka kwè tou 571 01:19:54,766 --> 01:19:56,466 Lè Tilo antre, 572 01:19:56,466 --> 01:19:57,166 bagay yo rive toudenkou 573 01:19:57,166 --> 01:19:59,066 erè ki pa nesesè nan kontablite 574 01:20:00,100 --> 01:20:01,566 Mwen te panse sa pa t 'kapab posib 575 01:20:01,800 --> 01:20:03,766 men answit li repete tèt li epi toudenkou 576 01:20:03,766 --> 01:20:04,733 li te klè ke se pa konyensidans 577 01:20:06,366 --> 01:20:08,533 men kisa Thilo gen pou wè ak zintaclan la 578 01:20:10,000 --> 01:20:10,966 Mwen konte sou ou 579 01:20:13,333 --> 01:20:15,133 10yèm fanmi an sove kèk ane 580 01:20:15,133 --> 01:20:17,300 de sa soti nan entènasyonal fayit 581 01:20:17,300 --> 01:20:18,766 Li ka konsa, men mwen pa t 'reyalize ke li 582 01:20:18,766 --> 01:20:19,866 ta kontinye renmen sa a nan tèm long la 583 01:20:19,866 --> 01:20:21,833 se bagay mwen ta dwe fè pou papa m 584 01:20:22,300 --> 01:20:24,233 ak lè ou tounen 585 01:20:24,233 --> 01:20:25,033 soti nan Paris, Thilo toudenkou... 586 01:20:25,033 --> 01:20:27,333 sispann aktivite blanchi lajan li 587 01:20:27,600 --> 01:20:29,766 ak sa sètènman tranble 588 01:20:29,766 --> 01:20:30,566 nè yo nan zinsexe la 589 01:20:36,200 --> 01:20:37,066 Mwen pa ka kwè li 590 01:20:38,533 --> 01:20:39,966 ke li jis mouri konsa 591 01:21:18,500 --> 01:21:20,300 Mwen pa ka gade lavi mwen 592 01:21:20,300 --> 01:21:24,533 travay disparèt nan lè mens 593 01:21:28,366 --> 01:21:31,433 tanpri padone yon vye bourik tankou mwen 594 01:21:47,300 --> 01:21:49,300 bouton yo te toujou vle di anpil pou nou 595 01:21:51,433 --> 01:21:52,833 tankou ti mesaj 596 01:21:59,133 --> 01:22:00,100 Mwen renmen ou 597 01:22:25,766 --> 01:22:26,566 Kisa wap fè 598 01:22:27,700 --> 01:22:28,500 mwen 599 01:22:32,866 --> 01:22:33,666 Mwen pa konnen 600 01:22:38,400 --> 01:22:39,866 Nou ta dwe tounen nan konpayi an demen 601 01:22:40,866 --> 01:22:41,666 li pral fè ou byen 602 01:22:42,600 --> 01:22:43,400 MH hmm 603 01:23:51,266 --> 01:23:52,066 Mèsi 604 01:24:07,666 --> 01:24:08,466 hey 605 01:24:09,966 --> 01:24:11,066 ki kote lanfè ou te ye 606 01:24:15,166 --> 01:24:16,100 Èske tout bagay ok 607 01:24:22,666 --> 01:24:23,733 Mwen dwe rete poukont mwen aswè a 608 01:26:50,733 --> 01:26:51,966 ke youn toujou ap travay 609 01:26:58,966 --> 01:26:59,766 Mwen dwe di w yon bagay 610 01:27:02,533 --> 01:27:03,433 epi ou pa pral renmen li 611 01:27:10,933 --> 01:27:12,933 10yèm son an te enfiltre m 612 01:27:12,933 --> 01:27:14,300 nan ou epi mete presyon sou bèt yo 613 01:27:16,333 --> 01:27:18,266 epi pou veye sou ou menm ak Margo 614 01:27:21,133 --> 01:27:21,933 Ki sa 615 01:27:24,666 --> 01:27:25,933 poukisa ou fe yon bagay konsa? 616 01:27:28,700 --> 01:27:30,066 Ki pouvwa yo genyen sou ou? 617 01:27:35,766 --> 01:27:37,400 Ou pa ka chwazi fanmi ou 618 01:27:42,133 --> 01:27:43,900 Pwodiktè isit la se kouzen manman m 619 01:27:47,466 --> 01:27:48,366 e se li menm sèl ki te 620 01:27:48,366 --> 01:27:49,666 la pou mwen pandan Mwen te nan prizon 621 01:27:51,933 --> 01:27:52,733 menm apre sa 622 01:28:01,666 --> 01:28:02,466 Mwen regrèt 623 01:28:09,566 --> 01:28:10,366 Mwen vle goumen 624 01:28:22,066 --> 01:28:22,633 jwenn mwen 625 01:28:22,633 --> 01:28:24,600 Prèv seentac a 626 01:28:24,600 --> 01:28:25,400 koneksyon ak la vèv ak Marco 627 01:29:11,200 --> 01:29:12,300 Mwen pral prete li pou yon ti moman, oke 628 01:29:17,833 --> 01:29:19,000 1 renmen fè jalouzi 629 01:29:19,666 --> 01:29:21,166 tire 1 jèn koup yon ti tan anvan maryaj yo 630 01:29:22,433 --> 01:29:23,233 trajik 631 01:29:24,300 --> 01:29:26,333 men malerezman pa etone bay kondanasyon anvan yo 632 01:29:51,500 --> 01:29:52,633 ou kite yo ale 633 01:29:58,366 --> 01:29:59,866 Poukisa ou pa jis konprann mwen? 634 01:30:02,633 --> 01:30:03,433 pou ki rezon 635 01:30:04,533 --> 01:30:05,466 ou antre nan bilding lan 636 01:30:07,066 --> 01:30:09,100 Omwen ou itil mwen ankò 637 01:30:13,266 --> 01:30:14,266 pèsonn p'ap kwè ou 638 01:30:18,600 --> 01:30:19,633 pa menm mwen ankò 639 01:30:50,900 --> 01:30:51,700 ou te la 640 01:30:55,400 --> 01:30:56,600 Mwen te la poum pale avèw 641 01:31:01,933 --> 01:31:03,033 ou touye grann? 642 01:31:06,633 --> 01:31:07,766 pa gen nan blanchi lajan 643 01:31:08,733 --> 01:31:09,533 dwa 644 01:31:11,466 --> 01:31:12,266 non 645 01:31:13,933 --> 01:31:15,033 Mwen pa t 'menm manyen li 646 01:31:16,966 --> 01:31:18,600 Granmè ta genyen kite Marguni tanpri 647 01:31:18,600 --> 01:31:20,200 si li te konnen sa ou tap planifye 648 01:31:21,333 --> 01:31:23,866 li li li te vin totalman isterik 649 01:31:24,666 --> 01:31:26,766 Mwen te eseye pale ak li rasyonèl men 650 01:31:27,966 --> 01:31:29,333 li konplètman fou epi 651 01:31:30,466 --> 01:31:32,266 Lè sa a, li toudenkou tonbe 652 01:31:33,300 --> 01:31:34,533 poukisa ou pat ede l 653 01:31:38,300 --> 01:31:39,533 paske mwen te panike 654 01:31:44,300 --> 01:31:45,300 ou kite l mouri 655 01:32:00,233 --> 01:32:01,900 Mwen te toujou espere ke tout bagay ta dwe oke 656 01:32:04,766 --> 01:32:06,166 blanchi lajan modi sa a 657 01:32:07,833 --> 01:32:09,166 Pa gen moun ki ta dwe janm konnen sa 658 01:32:09,400 --> 01:32:10,733 e se sa yo di m tou 659 01:32:17,366 --> 01:32:18,566 apre ou retounen soti nan Pari 660 01:32:20,300 --> 01:32:22,200 Mwen jis te vle kontinye viv lavi mwen avèk ou 661 01:32:31,533 --> 01:32:32,333 Ki sa 662 01:32:33,566 --> 01:32:34,466 kisa nou fè kounye a? 663 01:32:41,600 --> 01:32:42,766 Mwen pa tande anyen ditou 664 01:32:45,833 --> 01:32:46,766 ou disparèt 665 01:32:48,066 --> 01:32:48,866 byen lwen 666 01:32:49,900 --> 01:32:51,733 yon kote mwen pa okipe kote 667 01:32:53,200 --> 01:32:54,266 kòmanse ankò 668 01:32:55,100 --> 01:32:55,900 jis fason ou te vle li 669 01:32:58,066 --> 01:32:58,900 men san mwen 670 01:36:23,700 --> 01:36:24,500 kisa wap fe la? 671 01:36:27,400 --> 01:36:28,933 Mwen pa te peze bouton panik la 672 01:36:30,700 --> 01:36:31,500 Mwen jwenn ou konsa tou 673 01:36:33,100 --> 01:36:33,900 toujou 674 01:36:39,800 --> 01:36:40,633 Mwen te vle di ou mèsi 675 01:36:43,600 --> 01:36:45,033 Mwen pa ta siviv yon lòt santans prizon 676 01:36:57,766 --> 01:36:58,566 kisa ou vle fè kounye a 677 01:37:03,200 --> 01:37:04,200 Mwen pral plonje an premye 678 01:37:05,666 --> 01:37:06,700 jiskaske pwosesis la kòmanse 679 01:37:09,000 --> 01:37:10,166 Apre sa, mwen pral chèche yon travay 680 01:37:16,166 --> 01:37:16,966 Epi ou menm 681 01:37:19,233 --> 01:37:20,266 kisa ou pral fè ak Marco kounye a? 682 01:37:24,033 --> 01:37:26,833 toujou goumen pou pa janm kont anyen 683 01:37:30,300 --> 01:37:32,033 Mwen pa konnen pou kisa mwen vle goumen kounye a 684 01:37:34,833 --> 01:37:36,366 petèt Margo pral mouri ak granmè tou 685 01:37:38,200 --> 01:37:39,000 ak yon bagay nouvo 686 01:37:43,200 --> 01:37:44,933 Pou m onèt, mwen pa panse 687 01:37:44,933 --> 01:37:45,433 se sa move pa konnen 688 01:37:45,433 --> 01:37:46,500 kijan lavi m kontinye 689 01:37:57,066 --> 01:37:57,866 byen lè sa a 690 01:38:01,066 --> 01:38:01,866 Mèsi 691 01:38:02,900 --> 01:38:03,700 pou tout bagay 692 01:38:18,466 --> 01:38:19,900 Petèt mwen vle wè ou ankò 693 01:38:25,800 --> 01:38:26,600 nenpòt lè